HTC論壇

標題: Nexus 9 升級Android 7.0 很多APP變英文版 [打印本頁]

作者: 0c709191-2950-4475-890d-8696a7536c32 時間: 2016-9-2 14:16
標題: Nexus 9 升級Android 7.0 很多APP變英文版
這次Nexus 9 出Android 7.0 後我就馬上更新了

更新完發現很多沒有自己設定語言選項，而直接使用平板預設語言的APP都變成英文了
(例如：chrome 隨手寫)

就算到系統設定再次設定為繁體中文，這些APP依然維持英文版

看起來是Android 7.0 新功能支援多種語言造成的bug

不知道有沒有人知道怎樣解決?

作者: 419ce214-84ea-4a34-ba7d-fb66278b0f56 時間: 2016-9-2 15:49
沒錯，skype也部分變成英文介面，只能等待10月份的7.1升級看看會不會修正

作者: 6c838f6d-043c-4650-af2a-83847b2b7686 時間: 2016-9-2 23:32

喬大爺發表於 2016-9-2 15:49
沒錯，skype也部分變成英文介面，只能等待10月份的7.1升級看看會不會修正

真的沒有其他辦法變回來嗎？
蠻麻煩的，現在用Chrome開中文網頁都會問我要不要翻譯，以前只有開中文以外的網頁才會問，真的很麻煩。

作者: f3c23e32-09b5-4049-9fd5-41108017daf5 時間: 2016-9-3 04:18
這樣的問題還是要等下次再更新看看能否改善?

作者: 95a2d7a3-2f22-4ece-8c75-3d89a7f974da 時間: 2016-9-3 11:27
應該是APP還跟不上7.0的BUG吧等之後的更新看看吧~

作者: 0c709191-2950-4475-890d-8696a7536c32 時間: 2016-9-4 22:35
有稍微測試過
應該不是APP跟不上Android 7.0
而是Android 7.0的繁體中文語系有問題
因為我把系統語言調整為簡體中文
再開啟那些有問題的APP
那些APP都可以正常顯示簡體中文
所以很明顯是Android 7.0的繁體中文有bug

作者: c123d61a-b2ab-4ec5-9083-6958e0433bbb 時間: 2016-9-4 23:09
的確有這樣的問題
不過我還是只能先用了
目前只有Nexus 9這部平板......

作者: 21c96e37-af8b-42d1-8254-a7b117d32942 時間: 2017-2-2 23:39
有方法可以解決
首先先去PLAY商店搜尋『morelangs』，圖示：是一個藍色地球中間一個A字

1.畫面右上角三個點點按一下請點選『添加區域語言』
2.名稱：隨你設定
  語言代碼：zh
  區域代碼：RTW『很重要非常的重要』
都設定完後  請按右上角的打勾勾圖案  儲存此設定
3. 回到APP一開始的畫面時畫面左上的『所有語言』請變更為『添加的語言』
4.在點一下剛剛所添加的語言『中文（RTW）』。

大功告成  我的SKYPE 是中文了！！～  這是我從小熊工作室裡面看到的解決方案。

歡迎光臨 HTC論壇 (https://community.htc.com/tw/)