Android7.0即將開始！

FENG LI

這是早上在G+上看到的消息：



經過系統自動翻譯後，變這樣：

翻譯完看起來有點不通順…

應該是這週五開始，美國的HTC 10就會開始更新7.0，明年年初接著是M9，再來是A9；所以台灣的10應該年底前就會更新了。

skykuo

應該是
這周五開始10更新7.0(美國)
然後再來是A9.M9 明年年初開放更新
所以台灣10應該是12月內
別忘了HTC有說10
90天內保證更新 期限到12月底
怎麼可能跑到明年第1季0.0

bluerays

到底是什麼時候阿？前陣子不是才說11月底或12初更新嗎=.=

FENG LI

bluerays 發表於 2016-11-25 09:39
到底是什麼時候阿？前陣子不是才說11月底或12初更新嗎=.=

照期程來說有符合啊！不過是國外先…

照經驗都是其他地區先更新，然後才會開放台灣更新。

skykuo

bluerays 發表於 2016-11-25 09:39
到底是什麼時候阿？前陣子不是才說11月底或12初更新嗎=.=

這位大大 我打的不夠詳細嗎@@
他現在有說美國開始更新
所以台版的應該是差不多
12月初到12月中 (大概)
反正12月內應該會發放
至於M9.A9是要到12月底OR
明年第1季內

skykuo

FENG LI 發表於 2016-11-25 09:42
照期程來說有符合啊！不過是國外先…

照經驗都是其他地區先更新，然後才會開放台灣更新。

國外先放送 其實不錯啊
給他們當白老鼠XDDD(我好壞)

FENG LI

skykuo 發表於 2016-11-25 09:35
應該是
這周五開始10更新7.0(美國)
然後再來是A9.M9 明年年初開放更新

呵~抱歉！因為我一開始的理解是美國的順序是10 M9A9，然後開放其他地區，所以才會認為是明年，我改正一下。

skykuo

FENG LI 發表於 2016-11-25 09:46
呵~抱歉！因為我一開始的理解是美國的順序是10 M9A9，然後開放其他地區，所以才會認為是明年，我改正一下 ...

他那信件翻譯 會讓人讀解錯誤很正常XD
翻譯都怪怪的 什麼時候世界上會有完美翻譯 哈哈

燙安

等不及啦

我也是記得11月底 12月初

再忍耐一兩個星期

FENG LI

skykuo 發表於 2016-11-25 09:48
他那信件翻譯 會讓人讀解錯誤很正常XD
翻譯都怪怪的 什麼時候世界上會有完美翻譯 哈哈
...

哈！哈！這應該還有好長一段路要走…